özür dilerim ama koburada nın anlamı nedir