mysqldumper kullanmayı dene, hem yedek alırken hemde yedeği atarken sorun çıkartmıyor, tr desdeğide var ama ingilizceyi seçmeni öneririm tr bazen sorun çıkartıyor.