tekrardan gönderildi teletabi pm