aslinda bende kedi capimda en dil dosyasini tr cevirmeye calisiyorum.. ve bendede tr karekter sorunu cikti ben bu sorunu dosyalari kayit ederiken UTF 8 olarak akydettim sorun kalkti Sunucumda zaten utf 8 onun icin sorun kkalmadi bi dene isdersen..