arkadaşlar güncel.. herkese toplu dönüş yapacağım