Ya kodun yanlış ya da buraya yanlış girmiş olabilirsin. Virgül(,) eksik.

UPDATE tablo SET alan = replace(alan , '\r\n', ' ');
olacak