bunlarda bizimkilerin çalışmaları..