evet yine aynı şekilde tek sql ile de halledersin bu işi sanırım.
CREATE TABLE mailler AS SELECT vbdeki_mail_kolonu from vb_kullanici_tablosu