Dosyaları notepad (wordpad değil) ile açıp. Farklı kaydet diyerek UTF-8 ile kaydedin. Bu sorun kullanmış olduğunuz editör ün dosyanın charset i ni bozmuş olmasından kaynaklanıyor gbi gözüküyor.