Lütfen alttaki şekilde dener misin ?

1. DB yedeğini forumdan admin panelden al. Başka bir yerden almana gerek yok.
Karakterleri hemen kontrol et, herşey yolunda ise devam et.

2. Yeni hostunda veritabanını yaratırken latin5_turkish_ci olarak ayarla, en baştan.

3.Dosyayı yeni hosta PhpMyAdminden yükle.

4. Veritabanını kontrol et PhpMyAdminden, Latin5_turkish_ci olduğuna emin ol.

5. Settings.php'ye bunu ekle

$db_character_set = 'latin5';

Bi dünya forum taşıdım ve bana en çok bu yaradı, umarım sana da yarar.