teşekkürler..verilmişti sanki