bi' işe yaramıyor o maalesef