Kardeşim şimdi öncelikle sayfalarını PHP yap ve dosyaların içeriği şu şekilde olsun.

<?php
	$sayfaadi	= 'Anasayfa'; //Her sayfada değiştir..
	include('tema_ust.php'); //Tema butonlarını include etmelisin..
echo'Sayfa İçerği';
?>

Menü dosyası da şu şekilde..:

<?php
	global $sayfaadi;
	echo '<ul>
			<li><a title="ana sayfa"'; if($sayfaadi=='Anasayfa') echo'class="hover"'; echo'href="index.html">Ana Sayfa</a></li>
			<li><a title="hakkımızda"'; if($sayfaadi=='Hakkımızda') echo'class="hover"'; echo'href="hakkimizda.html">Hakkımızda</a></li>
			<li><a title="faaliyet alanlarımız"'; if($sayfaadi=='Faaliyet Alanlarımız') echo'class="hover"'; echo'href="faaliyet.html">Faaliyet Alanlarımız</a></li>
			<li><a title="istek formu"'; if($sayfaadi=='İstek Formu') echo'class="hover"'; echo'href="istek-formu.html">İstek Formu</a></li>
			<li><a title="iletişim"'; if($sayfaadi=='İletişim') echo'class="hover"'; echo'href="iletisim.html">İletişim</a></li>
		</ul>';
?>

Bu kadar=)