<div class="archive">
<div class="thumb"><a href="<?php the_permalink(); ?>"><?php $resim = get_post_custom_values("resim"); echo $resim[0]; ?></a></div>
<h3><a href="<?php the_permalink(); ?>"><?php the_title(); ?></a></h3>
<p><?php echo dp_clean($post->post_content, 300); ?></p>
</div>

Thumbnail olarak eklediğinizde çıkmıyor mu zaten ? Yinede isterseniz bu kodları deneyin resim olarak ekleme yapacaksınız.