Belli kategorilere girildiği zaman yapılmasını istiyorsunuz sanırım, yapabilirsiniz.
Atıyorum kategori id 10 olan bi yere girince
<?php
if (is_category(10) {
burası + 18 dir hede hödö
buraya java script ile bir butona basınca içeriğin gelmesini sağlayacak kod yazmalısınız biraz araştırırsanız bulursunuz.
if ( have_posts() ) : while ( have_posts() ) : the_post();
fonksiyonunuda kullanacaksınız tabi.
} else {
if ( have_posts() ) : while ( have_posts() ) : the_post();
}
?>

gibi.
Kabaca yazdım.