site.com kendi başına bir site ise ve normalde forum olmadan da iyi iş görüyorsa, forum.site.com derim.

fakat site.com forumsuz pek bir anlam ifade etmiyorsa site.com/forum derim.

bi de kişisel olarak fikrim, forum.site.com daha karizmatik duruyor görünüş olarak.