<?php 
$eng = array("sanan","2","3","B"); 
$tr = array("A","B","C","D"); 
$cevir= "ZBB2A"; 
echo str_replace($tr, $eng, $cevir); 
?>