mysqla eklediğim kodu pre taglarının içinde göstermem lazım biraz araştırma yaptım ama bir sonuca varamadım.
deneme kodunu eklerken addslashes kulandım mysqla orjinal şekliyle kayıt oldu.

<? 
$keyword ="Küçük emrah japonca konu?up fort yap?yor geyik"; 
$kelimeler = explode(' ', $keyword); 
foreach ($kelimeler as $anahtar=>$deger) { 
echo ' <a href="ara.php?kelime='.$deger.'">'.$deger.'</a>'; 
} 
?>

ekrana basarken

$deger) { 
echo ' <a href="ara.php?kelime=%27.$deger.%27">'.$deger.'</a>'; 
} 
?>

eval diye bir koda rasladım kullanırken dikaktli olmak gerekir diyordu cesaret edemedim size sorim; bunun normal çıkması için hangi fonksiyon kullanılmalı?

teşekkürler..