cookie ile istenilen dili tutarsın, buna göre diller/secilendil.php yi include edersin.
sayfa içinde de dil dosyasındaki yazıları direk değişkenler kullanarak yazarsın.
böylece hangi dil dosyası include ediliyorsa o dilde yazdırır sayfaya