$etiket = explode(',',$kayit['etiket']);
foreach($etiket as $deger)
{
 mysql_query("INSERT INTO etiket_tablo(filmid,etiket)VALUES('$id','$deger')");
}