<?php get_header(); ?>
<div id="wrapper">
	<div id="content">
    <?php if (have_posts()) : while (have_posts()) : the_post(); ?>	
	<div id="single">
		<div class="post" id="post-<?php the_ID(); ?>">
			<h2><?php the_title(); ?></h2>
			<div id="tools">
					<div id="tools-archive-img">
					  <?php
					    $values = get_post_custom_values("Image");
				 	    if (isset($values[0])) {						
				      ?>
				      <a href="/forum/" rel="bookmark" title="forum"><img src="/wp-content/images/<?php $values = get_post_custom_values("Image"); echo $values[0]; ?>" width="175" height="175" /></a>
					  <?php } ?>			
					</div>			
				<div id="write">
				<p class="postmetadata alt">
<a href="/forum/" alt="forum"><img src="/giris.gif" alt="Foruma giriş için tıklayın" /></a>
                				Bu yazı
						<?php ?>
						<?php the_time('l, d F Y') ?>, <?php the_time() ?> tarihinde <?php the_category(', ') ?> kategorisi altında yayımlandı.
				<script language="JavaScript" type="text/javascript">
sid=68848;channel=82858;w=160;h=600;wmid=40332;domain ="x.com";
kategori ="48";
gosterim="TBF";adsrv=1;arkaplan="FFFFFF";
baslik="000000";
aciklama="000000";
kenarlik="123456";
jsai="34510210d1119576";</script>
</p>	
				</div>
			</div>	
			<div class="single-entry">
				<?php the_content('<p class="serif">Yazının tamamını okuyun &raquo;</p>'); ?>
				<?php wp_link_pages(array('before' => '<p><strong>Sayfalar:</strong> ', 'after' => '</p>', 'next_or_number' => 'number')); ?>
			</div>
			<div id="tags">
				<?php the_tags( '<p>Etiketler: ', ', ', '</p>'); ?>
			</div>	
		</div>	
</div>	
        <div id="nav-below" class="navigation">
            <div class="nav-previous"><?php previous_post_link('<span class="meta-nav"></span> %link') ?></div>
            <div class="nav-next"><?php next_post_link('%link <span class="meta-nav"></span>') ?></div>
        </div>
    <?php comments_template(); ?>
    <?php endwhile; else: ?>
    <p>Üzgünüm, aradığınızı bulamadım.</p>
	<?php endif; ?>
    </div>
<div id="sidebar">
        <ul id="left"><?php if ( function_exists('dynamic_sidebar') && dynamic_sidebar('Left sidebar') ) : else : ?>
<li><h2>Son Konular</h2></li>
....................
            <li><h2>Sihirli Kelimeler</h2><div id="tag">
..............................
			</div></li>
<?php endif; ?></ul><ul id="right">
    <?php if ( function_exists('dynamic_sidebar') && dynamic_sidebar('Right sidebar') ) : else : ?>
			<div class="search"><?php include (TEMPLATEPATH . '/searchform.php'); ?></div>
            <li><h2><a href="/forum/" alt="forum">Forum</a></h2>
<IFRAME name="forum" src="/yeni.php" width="150" height="425" scrolling="yes" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0"></IFRAME>
            </li>
<?php endif; ?></ul></div>
    <div class="clear"></div>
</div>
<?php get_footer(); ?>
yukarıda single phpyi paylaştım arkadaşlar onun yanında tane http://img17.imageshack.us/img17/9931/222kaf.jpg imageshack linkide kodun nasıl gösterdigini söylüyor

sağ taraftaki son konuları forum son konuların altına alıp tekil yazıyı genişletmek istiyorum wpden anlayan arkadaşların bu konuda yardımlarını almak isterim..