anlasıldı arkdas ile...