windows-1254 metasını silip, sadece 8859-9 metasını bıraktığınızda sorun devam ediyor mu ?