e madem elinizde var, headeri kaldırıp, echo ile url yazdırsanız ya
http://www.hasangul.com/mega/mega2.php?file=B5W4EFL2

elinizdeki ni aşağıdaki gibi düzenlerseniz istediğiniz olur

//header("Content-Type: video/flv");
//header("Content-Disposition: attachment; filename=video.flv;" );
//header("Content-Length: ".$size);
// Read video file from Megavideo server
echo $video_url;