<img src="<?php $values = get_post_custom_values("resim"); echo $values[0]; ?>" alt="<?php the_title(); ?>" height="200px" width="160px" />

200px ve 160px kendine göre ayarla.Resim ismi ile eklediğin özel alandaki resim 200px/160px şeklinde görüntülecekdir.