bu çalışmayıda ben hazırladım