bu kodla, belli kategorideki son yazıyı gösterebilirsin:

Alıntı
<?php $recent = new WP_Query("cat=4&showposts=1"); while($recent->have_posts()) : $recent->the_post();?>

<a href="<?php the_permalink() ?>" title="<?php the_title(); ?>"><?php the_title(); ?></a>

<?php the_content(); ?>

<?php endwhile; ?>
cat=4'teki 4 yerine kategori id'si yazılmalı. showposts=1'in anlamı da, son eklenen 1 yazı. 3 yaparsanız, 3 yazı gösterilir.

bu kodu, 20 kere yazıp, kategori id'lerini ayarlarsanız, dediğinizin yarısı olur. son güncellenen kategorinin üste çıkması ise js ile yapılabilir belki. ama bunun için, veritabanında postlar için olduğu gibi, kategoriler için de tarih bilgisi tutuluyor olmalı. bunun olduğunu sanmıyorum.