$basligim=iconv("utf-8","iso-8859-9//TRANSLIT",$bul['1'][$i]); şu kısmı kaldır dene bakalım