bu da benim çalışmam arkadaşlar