css içerisinde aynı div'i iki kere kullanacaksınız
.menu
.menu2
gibi ve php kodu ile arkadaşın dediği gibi menu ve menu2 random olarak dönecek.