hiç bir değişken göndermeden echo ile yazdığınız kısım playeri ekrana basıyor mu?
ayrıca player kodu yazdığınız dosyada videoid tanımlı mı?
<?
$videoid = $_REQUEST['v'];
?>
Edit:
file=video.php şekilde değil file=http:// şeklinde direk link olarak yazmalısınız, php dosyasını verirseniz çalışmaz.
Malesef, demedeğim hiçbirşey kalmadı sanırım

, son kodlar;
echo "<script type=\"text/javascript\" src=\"http://www.hasangul.com/proxytest/swfobject.js\"></script>
<div id=\"victories\">Flash player Güncellemelisiniz.</div>
<script type=\"text/javascript\">
var so = new SWFObject('http://www.hasangul.com/proxytest/player.swf','mpl','565','20','9');
so.addParam('allowscriptaccess','always');
so.addParam('allowfullscreen','true');
so.addParam('allownetworking','all');
so.addParam('wmode','opaque');
so.addParam('flashvars','type=video&file=http://localhost/video.php?v=".$videoid."');
so.write('victories');
</script> ";video.php;
<?php
ob_start();
$video=$_GET['v'];
$urls = "http://208.117.236.70/watch?v=".$video;
$adasdas=file_get_contents($urls);
preg_match('|&t=(.*)&hl=en|',$adasdas,$ttt);
$trs = $ttt[1];
$flv_url = 'http://208.117.236.70/get_video?t='.$trs.'&video_id='.$video;
header("Location: $flv_url");
ob_end_flush();
?>