o zaman türkçe karakterler için karakter encode kullanmalısınız.

PHP: urlencode - Manual