Alttaki kodları templates/common_files/header.php içine yazarak denermisiniz


<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1254">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-9">