nasıl karakterler çıkıyor ? veritabanının charseti kaç ? latin5 yapmayı denedin mi ? bunları sormamın sebebi hiç bir bilgi vermemen.