ben de çok aramıştım ama bulamadım. dediğin gibi encode-decode (windows script encoder) online olarak bile kıran (çeviren) yerler var, o kadar işe yaramaz bişey.

ücretli bi program var ama hiç bi yerde ücretsiz hale getirilmişi yok.
obsfuctor mu ne, öyle bişey var bi de, yine aynı mantık, kodları karıştırıyo falan.
galiba kodları vbscript yerine jscript ile yazmak daha mantıklı, js için bu tür programlar var. bi de asp için piyasada bazı free ufak programlar var ama hiç biri işe yaramıyo.

bilen arkadaşlar varsa, yazsınlar lütfen.
scriptleri dll yapıp çalıştırmak mümkün ama kendi sunucunuz veya vps yoksa, sunucuya dll tanıttırmak gerekiyo onda da.