Satırı bu şekilde değiştirirsen sorun çıkmayacaktır.
$codes = array('<img src="gul.gif" />', '<img src="agla.gif" />');