işte ben o en üsteki resmi oluşturduğumda, dilimler ile fireworks o html veya css kodlamayı kendi oluşturmazmı diyorum.
Merhaba
Tasarımlarımda hep Fireworks kullanmışımdır. I Love Fireworks

Anladıgım kadarıyla bu menuyu tek parça halinde resim olarak kullanmak ıstemıyorsun.Yani arka planı sabit bırakıp ustune daha sonra site uzerınde kategorinin adını ve ikon'unu koymak istiyorsun?
Eger dogru anladıysam bunun ıcın CSS kullanman gerekiyor dostum.