temanızın archive.php dosyasının içinde Archive for the yazısını aratıp o satırda geçen sorguyu silerseniz istediğiniz olur sorgu <?php the_category(', ') ?> bu tarzda bişeydir.
Ana sayfa yazısı içinse index.php dosyasında geçen sorguyu silin