tag.php olması lazım, tag.php dosyası yoksa archive.php den düzenleyebilirsiniz. fakat sizin temada archive.php de yok. index.php'den bir tag.php dosyası türetip düzenleyebilirsiniz.