mysql_query("SET NAMES 'latin1_swedish_ci'");
mysql_query("SET character_set_connection = 'latin1_swedish_ci'");
mysql_query("SET character_set_client = 'latin1_swedish_ci'");
mysql_query("SET character_set_results = 'latin1_swedish_ci");

Bøyle yaparsan duzelecektir aynisi benim basimada gelmisti db utf-8 destekliyordu
Scriptimde db bagalanma ayarlari bøyleydi
mysql_query("SET NAMES 'latin5'");
mysql_query("SET CHARACTER SET latin5");
mysql_query("SET COLLATION_CONNECTION = 'latin5_turkish_ci'");

ne yaptim denedim olmadi hala karakter hatasi vardi Asagidaki gibi cevirdim sorun duzelmisti

mysql_query("SET NAMES 'UTF-8'");
mysql_query("SET character_set_connection = 'UTF-8'");
mysql_query("SET character_set_client = 'UTF-8'");
mysql_query("SET character_set_results = 'UTF-8'");