şimdi birine verdim arkadaşlar kusura bakmayın ...