bu plugin işini görürmü bilmem ama incele istersen
WordPress › WP & SMF WordPress Plugins
WordPress › Wordpress Post to SMF WordPress Plugins

veya ücretli istersen bir defaya mahsus çalıştırılacak çalıştırıldığında üyelerini forumdaki konularını wp ye çekecek convertor yazabilirim