korsan mı orjinal mi? kitabın temizliği nedir?