echo "<p><a href=\"mailto:<? echo $mail; ?>?subject=Site Öneri\" title=\"Açıklama\">buradan</a> öneriniz.</p>";

senin dedigine göre echo eklerse bu şekil olur ve bu kodda çalışmaz.
evet dedigin gibi sorun çözülmüş
uzatmama gerek yok sanıırım