Başlıktaki kelimeleri etiket olarak yazınıza otomatik olarak ekletmek isterseniz aşağıdaki kodları temanızın Tema fonksiyonları (functions.php) dosyasına eklemeniz yeterli.

function yg_oto_etiket_ekle($post_id, $post) {
  $tags = explode(" ", preg_replace('/\s+/',' ',$post->post_title));
  //Fazla boşlukları silip, dizi haline getiriyoruz.
  wp_set_post_tags($post_id, $tags, true);
  //Yazıya etiketleri ekliyoruz
}
add_action('save_post', 'oto_etiket_ekle', 10, 2);

Kaynak