Dreamweaver ile açıp Page Properties / Title - Encoding / Encoding : UTF 8 yapıp kaydederek sorunun üstesinden gelebilirsiniz.