dil dosyası sorunluymuş çeviriler şu şekilde hep
Konu Görünümü' );

bunları tek tek elle düzeltiyorum bitince buraya da koyarım