Plugin sayfasındaki FAQ makalesinden biraz araştırdım ve sonunda buldum;

	$value = get_cimyFieldValue(1, 'MY_FIELD');
	echo cimy_uef_sanitize_content($value);

1 => Hangi kullanıcı için ise o kullanıcının ID'si
MY_FIELD => Plugin ayarlarından ek alan eklerken isim ne yazdıysanız onu yazıyorsunuz buraya

Benden başka kullanacaklar çıkar belki..