footer ve header.tpl dosyalarını utf-8 olarak kodla.

embed kodu ile video ekleyemezsin phpmelody de. php bilen birine belki bir plugin yazdırabilirsin.