Sorunu cözdüm. Belki baskalarinada yararli olabilir diye ekliyorum buraya. functions.php dosyasinin en basina

$abcd = mb_strtolower($abcd);

kodunu ekleyin. Veriyi ($abcd) kendinize göre uyarlayin. Kodlardaki mb emiride türkce harfleride kapsamasi icin. Bu neden Ş İ Ğ gibi türkce büyük harfleri ekstradan cevirmenize gerek kalmiyor. Sadece kücük harfleri cevirmeniz yeterli ş = s, ğ = g gibi.